Katya a 7 ans et Nikita lui, en a 10. Ils sont devenus d'inséparables amis depuis leur rencontre dans une école de cirque 3 ans plus tôt. Leur confiance mutuelle, leur complicité, leur talent et beaucoup de travail (pas moins de 4 heures par jour) donnent une impression de légèreté et de facilité à cette performance de haut vol...